segunda-feira, 11 de junho de 2012

MCP documento: GUEIXAS

Iniciamos uma nova série/marcador no MCP. Mais voltada para cultura e documentário. Título e o marcador são autoexplicativos. Serão alguns textos guardados, coisas que você não encontra por aí. Aceitamos sugestões e pedidos. 

O universo das gueixas confunde-se com o universo das artes -- seja a arte do canto, da dança, da conversa ou da sedução; a própria palavra "gueixa", aliás, pode ser traduzida como "pessoa que vive da arte" 

A imagem dessas mulheres, maquiadas de branco e vestidas em belos quimonos, sempre fascinou o Ocidente. E exemplos desse deslumbramento não faltam, tanto no cinema como na literatura: um dos projetos de Steven Spielberg é transformar em filme "Memórias de uma Gueixa", livro do também norte-americano Arthur Golden. [n. b.: lembramos do filme Memórias de uma gueixa, EUA, 2005]

Mas essa visão cheia de glamour não ajuda a revelar quem realmente são e o que fazem as gueixas. Fora do Japão é comum que elas sejam vistas como prostitutas de luxo, equívoco que explica ao mesmo tempo o preconceito e o romantismo que as cercam.

Ao contrário do que muitos imaginam, um cliente que paga pelos serviços de uma gueixa muitas vezes não recebe sexo em troca. E quando isso acontece, é uma decisão que cabe quase sempre à própria gueixa. Hoje, a maior parte desses clientes são homens mais velhos, que sabem apreciar as artes tradicionais do Japão (que incluem canto e dança), além do jogo teatral que envolve esse universo. "As gueixas são como atrizes", diz a escritora e editora britânica Lucy Moss, que viveu no Japão entre 1994 e 1999. "Elas vendem aos seus clientes o sonho de uma mulher perfeita, e fazem com que eles se sintam atraentes e importantes".

Para se tornar uma gueixa, são necessários vários anos de um rigoroso aprendizado que começa na adolescência, geralmente entre 13 e 15 anos -- antigamente, esse treinamento se iniciava já na infância. Até a 2ª Guerra Mundial, não era raro que as famílias pobres do Japão vendessem suas filhas para prostíbulos, para reduzir o número de bocas a alimentar em meio à miséria em que viviam. Mas se essas meninas fossem consideradas bonitas ou inteligentes, poderiam ter a chance de se tornarem gueixas.

"Elas são fundamentais na história cultural do Japão", afirma Lucy Moss. "As gueixas mantêm vivas as artes tradicionais do país, que não existem mais no dia-a-dia", concorda a socióloga japonesa Miho Naganuma, que trabalha no Museu de Imigração Japonesa de São Paulo. 

Entretenimento para a eliteConhecer uma gueixa, porém, é privilégio para poucos. Em geral, seus clientes são formados por grandes empresários, políticos de peso, membros da Yakuza (a máfia japonesa) e artistas famosos. E não basta ter muito dinheiro; para entrar nesse círculo seleto, é preciso ser apresentado por outro cliente mais antigo. "As gueixas oferecem entretenimento e arte para a elite japonesa.

Quando presidentes e diretores de grandes corporações desejam receber bem seus convidados, seus parceiros de negócios, é comum levá-los às casas de chá (ocha-ya)", conta Luiz Massahiro Hanada, ex-secretário-geral da Aliança Cultural Brasil-Japão.

Mas esse universo, que ainda hoje é cercado de mistério, pode estar em extinção. No início do século, havia cerca de 80 mil gueixas no Japão. Hoje, estima-se que sejam apenas dois mil. Ironicamente, a influência do Ocidente (que tanto fascínio tem pelas gueixas) é apontada como uma das causas do crescente desinteresse dos japoneses pelas suas antigas tradições.

Fonte: www.nihonsite.com / Autor: Ricardo Koiti Koshimizu (jornalista)

6 comentários:

M.M. disse...

Bastou ler o título para eu me lembrar de alguns contos da "Sra. Yfy" e da "Cho-Cho" de Madame Butterfly. E do "Flores do Oriente" que estou querendo ver; esse, se não me engano, fala sobre a prostituição e os costumes à luz da época da guerra. Como sempre, MCP na veia das tendências.

Li, há algum tempo, um relato explicando que as gueixas não são anfitriãs apenas de homens, podem entreter crianças ou ciceronear parentes que venham de muito longe. É um grande privilégio. E que o patrocínio de uma gueixa confere o status de "protetor da arte".

Me faz pensar sobre a arte que aqui protegemos / patrocinamos. A Lei Rouanet que aprendi a admirar pelo patrocínio do Grupo Corpo, agora, aprovou a captação da Xuxa.

Vampira Dea disse...

Elas realmente são fascinantes, fico pensando que todo homem deve um dia ter sonhado com uma gueixa.
É um treinamento complexo uma tradição que vai se perdendo por conta dos novos costumes. Fico pensando no poder que elas exerciam, sem deixar explicito, quantas guerras, traições e decisões foram tomadas enquanto serviam chá, cantavam ou faziam massagem, poder que elas tinham e talvez nunca tenham usado nada além da fascinação.

minicontosperversos disse...

Amigas da arte: sempre há possibilidade de assumir o papel. Aliás, pense bem se você já não gueixeou um dia...

Vampira Dea disse...

Sempre que estou caida de paixão. Fico uma coisinha boa de se apreciar, dócil, jeitosa,cheia de atributos, pena que isso nunca dura muito tempo e volto a ser a vampira de sempre rsrsrsrsr

Anônimo disse...

Vi seu email... Foi só uma critica construtiva! Se ofendi peço desculpas... Achei as divisões confusas sendo os contos muito bons. Seu blog tem tudo pra ser um sucesso até recomendei aos meus amigos que sao apaixonados por contos e tudo relacionado a literatura. Mais uma vez peço desculpas.

Juli-n2511@hotmail.com

minicontosperversos disse...

Xuxu, não era pra responder o e-mail aqui! Lembra? Gostou, diga pros amigos (você fez); não gostou, diga pra mim!